A playlist da série Metrópole é uma série de músicas que eu ouvi enquanto escrevia essa duologia distópica ou que sempre me lembram os livros quando penso neles. Obviamente as músicas refletem meu gosto pessoal, que é bem rock. Acesse a playlist no Spotify aqui.

Decidi fazer esse post explicando um pouquinho da conexão das músicas com os livros e contos.

Aviso: spoilers da série!

Três passos no caos (conto)

“Hummer” (Smashing Pumpkins) —> Essa foi a música que ouvi enquanto escrevia o conto num shopping cheio em BH numa embalagem de papel da drogaria Araújo. A música fala da busca pela felicidade e se não seria melhor viver na ignorância, mas isso significaria desistir do amor.
Traduzindo: alguém que cantarola baixinho

Acredito que os dilemas dessa música são exatamente os dramas que passam na cabeça da personagem Gabriela passa no conto. O ritmo às vezes pesado e às vezes suave também combinam com os dois momentos do conto, um no passado e um no presente.

“A Quick One While He’s Away” (Green Day) —> Me lembra muito a história da Gabriela, uma mulher perdida e solitária em tempos difíceis. Mas aqui acho que já é uma visão mais positiva, quando Demra a perdoa.
Traduzindo: “Uma rapidinha enquanto ele está longe”

Metrópole: Despertar

  • “Know Your Enemy” (Green Day) —> Prelúdio
    Traduzindo: conheça seu inimigo.
  • “Anacrônico” (Pitty) —> primeiros capítulos da Andrellla
  • “Make Room!!!” (My Chemical Romance) —> chegada de Midra
    Traduzindo: abre espaço!!!
  • “Wake Up” (Arcade Fire) —> Andrella no deserto
    Traduzindo: Acorde
  • “Dejà Vu” (Pitty) –> quando Midra é atingida e Andrella vai buscar água.

Despertar de um Sonho (conto)

“Serpente” (Pitty) —> A sensação de mudança de uma hora para outra, mas com uma recepção positiva, me lembra muito o que o Ilio passa no conto. A vida é difícil, mas ele consegue sonhar.

Metrópole: Despertar

  • “Peacemaker” (Green Day) —> chegada de Andrella na base e Hector
    Traduzindo: Pacificador (título bem irônico na música)
  • “Dazed and Confused” (Led Zeppelin) —> os dias de Andrella em Água do Ninho e Midra na enfermaria
    Traduzindo: Entorpecida e confusa
  • “Shattered” (The Cranberries) —> Andrella descobrindo a verdade sobre Argorio e seu pai
    Traduzindo: Estilhaçada
  • “Wildest Dreams” (Taylor Swift) —> Andrella e Ilio. Sempre achei que essa música sobre amor prometido mesmo que seja nos sonhos mais loucos era a cara deles.
    Traduzindo: Sonhos mais loucos
  • “Soul Kitchen” (The Doors) —> Últimos momentos na base. Só na loucura piscodélica que nem essa música
    Traduzindo: A cozinha do soul (que é um trocadilho com alma)
  • “In the Heat of the Moment” (Noel Gallagher’s High Flying Birds) —> Aliança Andrella e Midra do final
    Traduzindo: No calor do momento

Metrópole: Caos

  • “Memórias” (Pitty) —> Andreza no começo do livro
  • “UR” (Alanis Morissette) —> a música da Anya sobre ser muito certinha
    Traduzindo: Você é
  • “Still Sane” (Lorde) —> Anya vagando pelo deserto pensando no seu aniversário
    Traduzindo: Ainda sã
  • “Celebration Day” (Led Zeppelin) —> Terra de Fogo e Demra
    Traduzindo: Dia de celebração
  • “Temporal” (Pitty) —> música da Andreza
  • “Brutal Love” (Green Day) —> Ilio cuidando de Sara e nos sonhos
    Traduzindo: Amor brutal
  • “Escape” (Junkie XL) —> Anya descobrindo sobre Metrópole no deserto
  • “Hard Feelings/Loveless” (Lorde) —> a treta de Ilio e Anya
    Traduzindo: Sentimentos difíceis/sem amor
  • “Zero” (Smashing Pumpkins) —> música do Demra
  • “Tales of a Scorched Earth” (Smashing Pumpkins) —> o exército de Hector
    Traduzindo: Histórias de uma terra arrasada
  • “The Archer” (Taylor Swift) —> A amizade de Ilio e Sara
    Traduzindo: O arqueiro
  • “To Forgive” (Smashing Pumpkins) —> Ilio totalmente perdido na base tentando acessar o inconsciente coletivo
    Traduzindo: Para perdoar
  • “Dançando” (Agridoce) —> reencontro Anya e Midra
  • “House of Wolves” (My Chemical Romance) —> julgamento do Argorio e Demra convocando o exército em Terra de Fogo
    Traduzindo: Casa de lobos
  • “Say Goodbye” (Green Day) —> exércitos no deserto
    Traduzindo: Diga adeus
  • “The Chase” (Junkie XL) —> nos túneis
    Traduzindo: A perseguição
  • “Jyn Erso & Hope Suite” (Michael Giacchino) —> cena do sacrifício até o final do livro. Essa música eu ouvi enquanto estava escrevendo e eu só sabia chorar. Depois que terminei essa parte, fiquei um tempão chorando sentada no chão.
    Traduzindo: Suíte Jyn Erso & Esperança.
  • “Dear World” (Echosmith) —> Pra mim essa seria a música do pós-créditos se fosse um filme rs.
    Traduzindo: Caro mundo

Ouça a playlist no Spotify clicando aqui.

2 Comentários

  1. Jussara Ferreira

    Melissa a escolha das músicas combina muito com cada parte da história. Vou adorar ouvir e me lembrar da leitura e dos sentimentos que ela me despertava.

Comente!